Inicio Blog Página 3

Sáhara Occidental | ¿Qué cambios se conocen ya en el proyecto de EEUU ante el Consejo de Seguridad?

0

Por Carlos Cristóbal

El documento revisado del 24 de octubre recupera el principio de autodeterminación, incorpora condiciones para una solución justa y mutuamente aceptable y abandona la transformación automática de la MINURSO. Los cambios rebajan algunas de las expectativas creadas en Marruecos, aunque la autonomía sigue siendo la única base de negociación y se mantiene la propuesta de cambiar el nombre de la misión a MINUSO.

NUEVA YORK (ECS).- El Frente POLISARIO ha difundido este lunes 26 de octubre una explicación de los cambios introducidos en el proyecto de resolución estadounidense que negocia el Consejo de Seguridad sobre el Sáhara Occidental. Las modificaciones aparecen reflejadas en un documento revisado del 24 de octubre, en el que pueden identificarse las supresiones y nuevas formulaciones respecto al borrador inicial. Estados Unidos, como país encargado de redactar el proyecto, ha aceptado cambios planteados durante las consultas con otros miembros del Consejo. Esta sucesión de propuestas y enmiendas ha abierto una auténtica guerra de borradores, centrada especialmente en tres cuestiones: la consideración de la autonomía marroquí, las garantías del derecho de autodeterminación y el futuro de la MINURSO.

Lavrov y Attaf abordan la cuestión del Sáhara Occidental en Moscú en medio de intensas consultas en ONU sobre el borrador estadounidense

La primera rectificación afecta a una de las afirmaciones más controvertidas del proyecto inicial. La autonomía bajo soberanía marroquí deja de presentarse como la «única solución viable» y pasa a ser considerada la «solución más viable», recuperando una formulación utilizada en la Resolución 2797 (2025). El cambio tiene importancia política porque rebaja el carácter excluyente de la propuesta inicial y relativiza las interpretaciones que habían presentado el texto estadounidense como un «giro histórico» favorable a las posiciones marroquíes. Sin embargo, la nueva redacción mantiene una limitación fundamental: la propuesta marroquí de autonomía ampliada y actualizada continúa figurando como la única base de negociación. El propio Frente POLISARIO reconoce expresamente esta diferencia en su explicación pública.

La segunda modificación afecta a las condiciones que deberá reunir una solución política. El documento incorpora tres elementos esenciales: que sea justa y duradera, que resulte mutuamente aceptable para ambas partes y que respete la Carta de Naciones Unidas y sus principios, incluido el derecho de libre determinación. La referencia expresa a la autodeterminación es especialmente significativa, porque vincula la solución al derecho internacional y deja abierta la discusión sobre el resultado final del proceso político. Pero esa recuperación no elimina por sí sola la contradicción entre reconocer el derecho del pueblo saharaui a decidir su futuro y mantener una sola propuesta como base de las negociaciones. La interpretación y el alcance de estas disposiciones dependerán de la redacción definitiva que apruebe el Consejo de Seguridad.

EXCLUSIVA | Borrador de la resolución estadounidense sobre el Sáhara Occidental ocupado: el peor proyecto de resolución en la historia de la misión de la ONU

El tercer cambio importante afecta al futuro de la MINURSO. Se abandona la transformación automática de la misión en una operación política especial a partir del 1 de mayo de 2027, prevista inicialmente, y se propone prorrogar su mandato hasta el 31 de octubre de 2027. El Consejo de Seguridad conserva la capacidad de decidir posteriormente sobre una eventual transformación, después de recibir propuestas del secretario general antes del 30 de enero de 2027. También se retira la orden de reducir obligatoriamente al menos un 50 % de los efectivos uniformados en los primeros meses. Sin embargo, el texto mantiene el cambio de denominación de MINURSO a MINUSO, eliminando la referencia al referéndum, y contempla una posible reorganización de sus efectivos, instalaciones y funciones. Se ha aplazado la transformación de la misión, pero sigue abierto el debate sobre su naturaleza y su mandato.

El documento revisado contiene otras modificaciones que también deben tenerse en cuenta. Se elimina la disposición que contemplaba posibles medidas adicionales contra las partes que no participaran constructivamente en el proceso político y se reafirma el papel conductor de Naciones Unidas. El Frente POLISARIO continúa reconocido como parte negociadora, aunque el proyecto solicita consultas con otros interlocutores saharauis. En cambio, permanecen las referencias elogiosas al presidente Donald Trump y la solicitud al ACNUR para completar el registro de los refugiados de Tinduf en seis meses. La explicación pública del Frente POLISARIO atribuye las rectificaciones a las objeciones saharauis y a las gestiones diplomáticas desarrolladas durante las consultas, mientras reclama nuevas modificaciones sustanciales antes de la votación.

La guerra de borradores ha obligado a revisar algunos de los elementos que habían alimentado las expectativas de una victoria diplomática marroquí, pero no ha cerrado las cuestiones fundamentales. La autonomía deja de presentarse como única solución viable, reaparece expresamente la autodeterminación y se abandona la transformación inmediata de la MINURSO. Sin embargo, la propuesta marroquí continúa siendo la única base negociadora y el cambio de nombre de la misión sigue sobre la mesa. El significado definitivo de estas rectificaciones dependerá del texto que llegue a la votación prevista para el viernes 30 de octubre. Hasta entonces, la cuestión central continúa siendo si Naciones Unidas preservará un proceso de descolonización que permita al pueblo saharaui decidir libremente su futuro.


DOCUMENTO | Leer en español el comunicado íntegro del Frente POLISARIO sobre las modificaciones del proyecto estadounidense (PDF)

Fuente: No Te Olvides del Sáhara Occidental

El Sáhara Occidental, entre los riesgos de una solución impuesta y la crisis de liderazgo

Lavrov y Attaf abordan la cuestión del Sáhara Occidental en Moscú en medio de intensas consultas en ONU sobre el borrador estadounidense

0

Moscú – 27 de octubre de 2026. El ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, abordó la cuestión del Sáhara Occidental durante las conversaciones que mantuvo este martes por la mañana en Moscú con su homólogo argelino, Ahmed Attaf. Ambos responsables también trataron las relaciones bilaterales y otros asuntos regionales.

El encuentro tuvo lugar al margen de la octava Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del Foro de Países Exportadores de Gas (GECF). La reunión adquiere especial relevancia en el contexto de las intensas y maratonianas consultas que se desarrollan en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre el proyecto de resolución estadounidense relativo al Sáhara Occidental y al mandato de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO).

Durante la reunión, Lavrov señaló que el encuentro constituía una buena oportunidad para examinar las relaciones entre ambos países y las cuestiones regionales, incluida la del Sáhara Occidental. Asimismo, expresó la satisfacción de Moscú por la evolución de la cooperación comercial, económica y técnico-militar con Argelia.

La inclusión de la cuestión del Sáhara Occidental entre los principales temas de las conversaciones ruso-argelinas se produce en un momento diplomático delicado, mientras continúan las consultas sobre la versión revisada del borrador estadounidense distribuido por Washington entre los miembros del Consejo de Seguridad.

Según las últimas actualizaciones de este 27 de octubre, Estados Unidos ha introducido algunas modificaciones en su proyecto, en un intento de ampliar las posibilidades de que sea aprobado. Sin embargo, siguen planteándose exigencias para introducir otros cambios sustanciales en el texto.

En este contexto, todas las miradas están puestas en la posición de Rusia, miembro permanente del Consejo de Seguridad y titular del derecho de veto. Moscú mantiene su postura tradicional en favor de una solución política justa y mutuamente aceptable para las partes, en el marco de las Naciones Unidas y de las resoluciones del Consejo de Seguridad, con especial énfasis en el principio de autodeterminación.

Cabe recordar que, desde 2018, Rusia ha optado por abstenerse en las votaciones de las resoluciones del Consejo de Seguridad sobre el Sáhara Occidental, en desacuerdo con el método de trabajo adoptado por Estados Unidos en su condición de país encargado de redactar los proyectos de resolución.

En octubre de 2020, Moscú también advirtió de que la introducción de nuevas expresiones y formulaciones en las resoluciones del Consejo sobre el Sáhara Occidental podía generar efectos contraproducentes para el proceso político, así como para la seguridad y la estabilidad de la región.

La propuesta de Washington consagra el plan marroquí y pone en cuestión el futuro de la MINURSO en el Sáhara Occidental

0

Un borrador estadounidense en el Consejo de Seguridad impulsa la consolidación de la ocupación marroquí y suscita preocupación por el futuro de la MINURSO

Madrid (ECS) — ECSaharaui ha obtenido una copia del borrador preliminar de un proyecto de resolución estadounidense sobre el Sáhara Occidental, fechado el 20 de octubre de 2026, cuyo contenido ha examinado. El texto propone limitar las negociaciones a la iniciativa marroquí de autonomía, considerada «la única solución viable», bajo lo que el texto denomina «soberanía marroquí». Este enfoque suscita preocupación por el futuro del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.

Asimismo, ECSaharaui ha tenido acceso una carta enviada el 19 de octubre de este año por el representante del Frente Polisario ante las Naciones Unidas y coordinador con la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO), Sidi Mohamed Omar, a la presidenta del Consejo de Seguridad. En ella aborda las afirmaciones marroquíes sobre la cuestión del Sáhara Occidental y subraya que el proceso de descolonización sigue sin resolverse y que cualquier solución debe garantizar al pueblo saharaui el ejercicio de su derecho a la autodeterminación.

El documento estadounidense lleva la denominación de «borrador», lo que significa que todavía puede modificarse durante las consultas entre los miembros del Consejo de Seguridad y que no constituye una resolución definitiva aprobada. El texto elogia el papel del presidente estadounidense, Donald Trump, en la facilitación de las negociaciones e insta a las partes a continuar el diálogo sobre la base de la propuesta marroquí de autonomía ampliada y actualizada.

Entre sus principales propuestas figura el cambio de nombre de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) por el de «Misión de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental» (MINUSO), así como el fin de su mandato como operación de mantenimiento de la paz el 30 de abril de 2027 y su transformación en una misión política especial durante seis meses, a partir del 1 de mayo.

El borrador también propone reducir en al menos un 50 % el número de efectivos uniformados antes del 31 de enero de 2027, junto con una retirada gradual del personal y el cierre de varias instalaciones de la misión.

Estas medidas plantean interrogantes sobre el futuro del papel de las Naciones Unidas, especialmente porque la MINURSO fue creada en el marco del Plan de Arreglo, vinculado a la celebración de un referéndum de autodeterminación que, pese al paso de varias décadas desde el establecimiento de la misión, todavía no se ha llevado a cabo.

En su carta a la presidenta del Consejo de Seguridad, Sidi Mohamed Omar señaló que la Resolución 2797, aprobada en 2025, subraya que cualquier solución debe ser compatible con los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas, aceptable para ambas partes del conflicto y garantizar el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.

También destacó la participación de buena fe del Frente Polisario en las reuniones ministeriales informales sobre el Sáhara Occidental, presididas por las Naciones Unidas y Estados Unidos durante los meses de enero y febrero de 2026, en las que presentó propuestas para alcanzar una solución.

La carta rechaza las afirmaciones según las cuales el proceso de descolonización del Sáhara Occidental quedó definitivamente resuelto en 1975. Para fundamentar esta posición, cita resoluciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas y la opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia, emitida el 16 de octubre de 1975, que concluyó que no existían vínculos de soberanía territorial entre el Sáhara Occidental y Marruecos que pudieran afectar a la aplicación del principio de autodeterminación.

Asimismo, la carta vincula la consecución de una solución duradera para la cuestión de los refugiados saharauis con el fin de la ocupación marroquí del territorio, y sostiene que no es posible abordar su situación al margen de las causas de su desplazamiento, relacionadas con la invasión militar y la ocupación de 1975.

En cuanto al borrador estadounidense, el Frente Polisario afirmó claramente que su contenido preliminar no puede servir de base para deliberaciones sobre la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) ni sobre el proceso de paz en el territorio. Advirtió de que, si el borrador se aprueba sin introducir cambios sustanciales y significativos, no le quedará otra opción que retirarse del proceso de paz en su conjunto.

Estos acontecimientos se producen en medio del debate sobre la Resolución y de la expectación ante las posiciones que adopten los miembros del Consejo de Seguridad respecto a las propuestas sobre el curso de las negociaciones y el futuro de la MINURSO. El borrador sigue siendo provisional y susceptible de modificaciones, y su destino dependerá de las consultas previas a la votación.

Estos acontecimientos vuelven a poner de relieve el núcleo del conflicto: la necesidad de alcanzar una solución que respete el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, sin imponer de antemano un resultado político ni vaciar de contenido el proceso de las Naciones Unidas y el propósito para el que fue creado.

El Sáhara Occidental, entre los riesgos de una solución impuesta y la crisis de liderazgo

0

Por Rachid Zinedine 

Madrid (ECS). — Hace un año, advertimos de los indicios que apuntaban al nuevo enfoque agresivo de Estados Unidos —país penholder de los textos del Consejo de Seguridad de la ONU sobre el Sáhara— hacia una redefinición del papel de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO), que podría terminar socavando su mandato original: organizar un referéndum sobre la libre determinación del pueblo saharaui. Ya entonces alertamos de que modificar la naturaleza de esta misión o reorientarla hacia vías políticas alternativas podía marcar el comienzo del fin del cometido para el que fue creada.

Hoy, esas preocupaciones vuelven a cobrar protagonismo ante los indicios de un retroceso del papel tradicional de la misión y las informaciones sobre una posible reducción de algunas de las funciones de sus oficinas y una reorganización de sus prioridades. Se trata de acontecimientos que exigen un análisis serio, especialmente si preparan el terreno para convertir el referéndum en un derecho pendiente de ejercicio, aplazado indefinidamente, o para sustituirlo por propuestas políticas de solución que no cuenten con la aceptación del pueblo saharaui.

El verdadero peligro no reside únicamente en modificar la redacción de las resoluciones de la ONU, sino en transformar esos cambios graduales en una realidad política impuesta a los saharauis que, posteriormente, se presente como la única solución posible. Cuando la gestión de un conflicto se convierte en un instrumento para consolidar los hechos consumados, el discurso sobre una solución justa acaba sirviendo de cobertura a la continuidad de la ocupación, salvo que se proteja el derecho del pueblo saharaui a ejercer libremente su autodeterminación.

Si la Administración estadounidense se encamina realmente hacia el respaldo de una fórmula política que deje atrás el referéndum, se plantean cuestiones fundamentales sobre el futuro de la causa nacional saharaui, los límites del papel de las instituciones internacionales y la disposición de la comunidad internacional a respetar la voluntad de un pueblo que no ha renunciado a su derecho a la libre determinación. Ninguna propuesta debe considerarse una solución definitiva por el mero hecho de contar con el respaldo de una potencia internacional influyente. La legitimidad de una solución no se mide por el número o el poder de los Estados que la apoyan, sino por el respeto a los derechos del pueblo afectado y a su voluntad libre.

El mayor peligro al que puede enfrentarse la causa saharaui es que las resoluciones internacionales, concebidas para abrir el camino a la libre determinación, terminen convirtiéndose en instrumentos para cerrarlo, y que la imposición de los hechos consumados sustituya a una solución justa.

Seis años después de la reanudación de la lucha armada: ¿quién asume la responsabilidad?

Seis años después de la reanudación de la lucha armada y cuatro años después de la celebración del XVI Congreso del Frente Popular para la Liberación de Saguía el Hamra y Río de Oro (Frente Polisario), la realidad obliga a plantear una pregunta que ya no puede seguir ignorándose: ¿quién es responsable de la situación a la que ha llegado la causa saharaui? ¿Quién responde de la brecha entre los discursos proclamados y los resultados obtenidos sobre el terreno?

Se enarboló la consigna de intensificar los combates para expulsar a la ocupación y se formularon promesas de convertir esta nueva etapa en un punto de inflexión decisivo en la lucha armada contra la ocupación marroquí. Sin embargo, la pregunta que hoy se hacen muchos saharauis es hasta qué punto ese discurso se ha traducido en resultados sobre el terreno. ¿Ha estado la actuación política y militar a la altura de los desafíos que afronta la causa?

La responsabilidad no puede reducirse a una sola persona o institución, ni debe permitirse que la rendición de cuentas se convierta en un mero intercambio de acusaciones. Pero sí exige, por otra parte, una evaluación rigurosa y transparente de la actuación, una revisión de las decisiones y estrategias y una identificación clara de las deficiencias, ya se encuentren en la dirección política, en la gestión de la batalla diplomática, en los mecanismos de movilización y organización o en la capacidad de responder a las aspiraciones del pueblo saharaui en lucha.

No basta con proclamar consignas si estas no van acompañadas de planes concretos. Tampoco basta con hablar de intensificar la confrontación si no se evalúan de forma realista los resultados, las capacidades y los desafíos. Del mismo modo, no se puede exigir al pueblo que siga mostrando paciencia y haciendo sacrificios sin ofrecer respuestas convincentes sobre las causas de los reveses y los caminos que se pretende seguir en la próxima etapa.

La mayor amenaza para cualquier causa de liberación no procede únicamente de las presiones externas. También surge de la ausencia de crítica y rendición de cuentas en el ámbito interno, de la sustitución de los logros por consignas y del uso de las promesas como mecanismo para aplazar la necesaria corrección de los errores.

Los acontecimientos relacionados con la posición estadounidense y las posibles transformaciones que puedan derivarse de ella para la causa saharaui ponen de manifiesto la necesidad de reconsiderar hasta qué punto se puede confiar en las potencias internacionales. Ni China, ni Rusia, ni Estados Unidos, ni ningún otro país pueden darse por supuestos como aliados dispuestos a anteponer los intereses saharauis a sus propias prioridades estratégicas.

Los Estados actúan en función de sus cálculos e intereses, y sus posiciones pueden cambiar con las circunstancias y las alianzas. Por ello, construir el futuro de la causa saharaui a la espera de la intervención de una determinada potencia, o confiar en que un gran Estado adoptará una posición decisiva en favor de los saharauis, es una apuesta plagada de riesgos.

Esto no significa renunciar a la acción diplomática ni restar importancia al derecho internacional y a las instituciones de las Naciones Unidas. Significa, más bien, que es necesario combinar la defensa de los derechos legítimos con el fortalecimiento de la unidad nacional, el desarrollo de la acción política y diplomática y la construcción de instituciones capaces de afrontar las transformaciones regionales e internacionales.

El pueblo saharaui necesita una estrategia integral que proteja su causa frente a los intentos de imponer hechos consumados, impida que el paso del tiempo favorezca la continuidad de la ocupación y mantenga el derecho a la libre determinación en el centro de cualquier proceso político.

La crisis de liderazgo y la unidad del pueblo saharaui

En medio de estas transformaciones, se hace patente la necesidad de un liderazgo capaz de interpretar la etapa actual con realismo y responsabilidad, de combinar la claridad de objetivos con la eficacia en la actuación y de revisar sus opciones cuando los resultados demuestren sus limitaciones.

La elección de la dirección no es una cuestión organizativa secundaria, sino una decisión vinculada al futuro de la causa y al destino de las próximas generaciones. Por ello, el liderazgo debe sustentarse en la capacidad, la integridad y la disposición a asumir responsabilidades, además de contar con la confianza y el respaldo de la voluntad popular. Las consignas, por sí solas, no bastan.

Asimismo, la unidad del pueblo saharaui se ha convertido en una necesidad urgente, tanto entre los partidarios de la dirección actual y sus detractores como entre las distintas corrientes y orientaciones políticas. Las discrepancias no deben convertirse en un factor de fragmentación, del mismo modo que la unidad no puede significar silenciar las críticas ni impedir la rendición de cuentas. La verdadera unidad consiste en alcanzar un acuerdo sobre los principios nacionales fundamentales, respetar el pluralismo y buscar vías prácticas para defender los derechos del pueblo saharaui.

Afrontar los desafíos actuales exige un diálogo nacional serio, una evaluación sincera de la gestión, la renovación de la confianza entre la dirección y el pueblo y una definición de las prioridades basada en el interés nacional superior.

En cuanto a los llamamientos a intensificar la confrontación, no deberían quedarse en meras consignas políticas. Deben estar sujetos a una valoración responsable de la realidad, los resultados y las consecuencias humanitarias, y la protección de la población civil y el respeto al derecho internacional han de formar parte esencial de cualquier orientación. La verdadera fortaleza de un movimiento de liberación no se mide únicamente por sus consignas, sino también por su capacidad para preservar su unidad, su legitimidad, sus instituciones y el respaldo de su pueblo, así como para alcanzar sus objetivos legítimos.

La causa necesita una revisión antes de que sea demasiado tarde

La etapa actual sitúa a la causa saharaui ante desafíos decisivos: presiones internacionales que podrían conducir a acuerdos sin un consenso entre los saharauis, riesgos relacionados con el futuro del territorio y la integridad territorial, interrogantes cada vez mayores sobre el balance de estos años de enfrentamiento y dudas sobre la capacidad de la dirección actual para responder a las exigencias del momento.

Frente a estos desafíos, no basta con limitarse a condenar las posiciones internacionales ni con atribuir exclusivamente a los actores externos la responsabilidad de los retrocesos. También es necesaria una revisión interna integral, una rendición de cuentas responsable, la renovación de las instituciones y una unidad nacional efectiva, basada en la participación, la transparencia y el respeto a las diferencias.

La causa saharaui no pertenece a una ideología concreta ni a una determinada facción política. Es la causa de un pueblo que reclama su derecho a la libre determinación. Desde esta perspectiva, defenderla constituye una responsabilidad colectiva que exige claridad de visión, una gestión acertada y la primacía del interés nacional sobre los cálculos particulares.

O bien esta etapa se convierte en una oportunidad para rectificar el rumbo y renovar el proyecto nacional saharaui, o bien continúa la indecisión y se acumulan los errores, dando a los adversarios de la causa más tiempo para imponer una nueva realidad política.

La pregunta que debe permanecer presente para todos es esta: ¿tenemos el valor suficiente para revisar nuestro rumbo, exigir responsabilidades a quienes han cometido errores y renovar nuestro liderazgo e instituciones para responder a las aspiraciones del pueblo saharaui? ¿O seguiremos repitiendo las mismas consignas mientras la realidad sobre el terreno cambia y se reducen las posibilidades de alcanzar una solución justa que garantice el derecho del pueblo saharaui a la libre determinación?

EXCLUSIVA | Borrador de la resolución estadounidense sobre el Sáhara Occidental ocupado: el peor proyecto de resolución en la historia de la misión de la ONU

0

Un proyecto de resolución de la ONU plantea reestructurar la MINURSO y poner fin a sus funciones de mantenimiento de la paz en abril de 2027

Nueva York, 22 Oct 2026 (ECS) — El borrador de resolución relativo al Sáhara Occidental contempla una profunda transformación del papel de la misión de las Naciones Unidas en el territorio. En concreto, según el borrador al que ha tenido acceso ECSaharaui, Washington propone poner fin a las funciones de mantenimiento de la paz el 30 de abril de 2027 y convertirla, a partir del día siguiente, en una misión política especial cuyo mandato se prolongaría hasta el 31 de octubre de ese mismo año.

El texto reafirma su apoyo a las negociaciones políticas destinadas a alcanzar una solución al conflicto y plantea adoptar la propuesta de autonomía presentada por Marruecos, posteriormente ampliada y actualizada, como única base para las negociaciones. El objetivo declarado sería alcanzar una solución que el documento califica de justa, duradera y aceptable para las partes, con referencias a la Carta de las Naciones Unidas y sus principios, incluido el derecho a la libre determinación.

Reducción de la presencia militar de la ONU en el Sáhara Occidental

El proyecto propone iniciar una reducción gradual del componente militar de la misión, que incluiría una disminución de al menos el 50 % de sus efectivos antes del 31 de enero de 2027, así como el cierre y la integración de determinadas posiciones y bases operativas.

Asimismo, solicita al secretario general de la ONU que presente propuestas detalladas sobre la estructura, los recursos y las funciones de la nueva misión política. Entre sus cometidos figurarían el apoyo al proceso político, las actividades relacionadas con las minas, los mecanismos de elaboración de informes y el aprovechamiento de las estructuras de apoyo ya existentes.

Negociaciones bajo auspicios de la ONU y Washington

El documento expresa su respaldo al secretario general de las Naciones Unidas, a su enviado personal, Staffan de Mistura, y a Estados Unidos en sus esfuerzos por facilitar las negociaciones entre Marruecos, el Frente Polisario, Argelia y Mauritania.

También insta a las partes a cooperar con los actores encargados de facilitar el diálogo y a participar de manera constructiva en las negociaciones, presentando sus respuestas sobre la base de la propuesta marroquí de autonomía.

Además, solicita al enviado personal que consulte a los distintos sectores de la sociedad saharaui, incluidos aquellos que no participan directamente en el marco negociador, tanto en el territorio como en los campamentos de refugiados y en la diáspora.

Los refugiados y la situación humanitaria

En el ámbito humanitario, el texto insta al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) a completar, en un plazo de seis meses, el registro de la población refugiada en la zona de Tinduf, de conformidad con el derecho internacional y las normas de la agencia. También subraya la necesidad de garantizar el acceso sin trabas y la libertad de circulación.

El borrador expresa, asimismo, su preocupación por la persistencia del desplazamiento y el deterioro de las condiciones humanitarias en los campamentos, e insiste en la importancia de orientar la financiación internacional hacia soluciones voluntarias y duraderas.

Una nueva etapa en el conflicto del Sáhara Occidental

Estas propuestas se enmarcan en el contexto de los cambios diplomáticos que atraviesa la cuestión del Sáhara Occidental, tras la adopción por el Consejo de Seguridad de la Resolución 2797, el 31 de octubre de 2025. Dicha resolución prorrogó el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 31 de octubre de 2026 e instó a celebrar negociaciones basadas en la propuesta marroquí de autonomía, manteniendo al mismo tiempo la referencia al principio de libre determinación.

La eventual aprobación de las propuestas incluidas en el borrador podría abrir una nueva etapa en la naturaleza de la presencia de la ONU en el territorio saharaui, al pasar de una misión con funciones de mantenimiento de la paz a otra centrada en el ámbito político.

No obstante, cualquier cambio de este alcance dependerá de la situación oficial del proyecto y de las decisiones que finalmente adopte el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas al respecto. Se espera que el máximo organismo de la ONU vote el próximo 30 de octubre una resolución para prorrogar el mandato de la MINURSO.

 

EE.UU planteó a Albares la nacionalidad española para los saharauis como una vía para «desinflar» los campamentos y el Sáhara ocupado

0

Por Carlos Cristóbal

Madrid (ECS). — Michael Waltz, embajador de Estados Unidos ante Naciones Unidas y uno de los responsables estadounidenses de las negociaciones sobre el Sáhara Occidental, trasladó al ministro español de Asuntos Exteriores, José Manuel Albares, su interés por la aprobación de la ley que habría permitido acceder a la nacionalidad española a decenas de miles de saharauis, según publica Ignacio Cembrero en El Confidencial.

La conversación habría tenido lugar el 10 de febrero, después de la segunda ronda de negociaciones celebrada en Madrid entre Marruecos, el Frente POLISARIO, Argelia y Mauritania. Según las fuentes citadas por El Confidencial, Waltz explicó a Albares que la aprobación de la iniciativa podía contribuir a reducir la población de los campamentos de refugiados saharauis y facilitar así un eventual acuerdo político.

El artículo señala que Waltz consideraba beneficiosa la medida dentro del proceso negociador impulsado por Estados Unidos durante 2026. El Confidencial añade que consultó tanto a la Oficina de Información Diplomática española como a la misión de Estados Unidos ante Naciones Unidas sobre aquella conversación, sin obtener respuesta.

La proposición de ley había sido impulsada por Sumar y, tras una larga tramitación parlamentaria, fue aprobada por el Congreso el 10 de septiembre con el respaldo del PSOE y remitida al Senado. La disolución de las Cortes del 5 de octubre provocó finalmente que la iniciativa decayese antes de completar su tramitación.

Desde la parte saharaui, la posición pública sobre la ley fue de apoyo cauteloso, no de rechazo. Brahim Ghali afirmó en julio que podía aliviar la difícil situación de muchos saharauis, pero advirtió de que no debía “eclipsar el objetivo final” de la autodeterminación. Y, tras la aprobación en el Congreso, Bachir Mustafá Seyed, presidente del Consejo Nacional Saharaui, la definió como una “gota de justicia” y un paso histórico, aunque insuficiente para saldar la responsabilidad de España con el Sáhara Occidental. Esa combinación de respaldo y cautela ayuda a entender por qué la revelación sobre el interés de Washington añade ahora una lectura política nueva a una iniciativa que el POLISARIO había situado siempre por debajo de la cuestión central de la autodeterminación.

La revelación ha provocado además lecturas más duras en medios y espacios saharauis. Lehbib Abdelhay interpreta la información como la confirmación de que Washington veía la ley no solo como una medida de reparación, sino como un instrumento capaz de alterar el equilibrio político de los campamentos y aumentar la presión sobre el Frente POLISARIO. Esa interpretación va más allá de lo confirmado por El Confidencial, pero conecta con una cautela que ya había expresado públicamente Brahim Ghali: respaldó toda medida que pudiera aliviar la situación de los saharauis, aunque advirtió de que ninguna iniciativa debía “eclipsar” el objetivo central de la autodeterminación.

La información publicada por Cembrero introduce así un dato hasta ahora poco conocido sobre el recorrido político de la iniciativa: Estados Unidos vinculó expresamente la aprobación de la ley de nacionalidad saharaui con las negociaciones abiertas durante este año sobre el futuro del Sáhara Occidental.


Este artículo fue publicado por la plataforma No Te Olvides del Sáhara Occidental

Sáhara Occidental: Un proyecto de resolución sobre la MINURSO contempla la prórroga de su mandato y una revisión sustancial

0

NUEVA YORK (ECS) — Los miembros  permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas están examinando un proyecto de resolución presentado por la misión de Estados Unidos ante los miembros del Consejo, relativo al futuro de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO). Entre otras cuestiones, el borrador, al que ha tenido acceso exclusivo ECSaharaui, contempla la prórroga del mandato de la MINURSO por un año, al tiempo que plantea someter las funciones y mecanismos de actuación de esa misión a una revisión sustancial, en el marco de los debates en curso sobre el futuro de la ONU y su papel en la región.

Sáhara Occidental: El Frente Polisario reitera su posición sobre la autodeterminación

El proyecto de resolución prevé prorrogar el mandato de la MINURSO por un año más y abre la puerta a revisar la «naturaleza de las funciones» que desempeña, así como los mecanismos establecidos para llevarlas a cabo. Este enfoque estaría en consonancia con la estrategia adoptada por la Administración estadounidense respecto a las distintas misiones de mantenimiento de la paz de la ONU en todo el mundo.

El proyecto también hace referencia a varias opciones sobre el futuro de la misión, entre ellas la posibilidad de que continúe desempeñando sus funciones actuales. Asimismo, subraya la importancia de mantener el impulso diplomático generado por las consultas celebradas durante el presente año, lo que apunta a la ausencia de consenso entre los miembros del Consejo sobre las posibles modificaciones.

Cabe señalar, además, que el proyecto actualmente sometido a debate incluye propuestas relativas a una revisión sustancial de las funciones de la MINURSO. Entre ellas figura la posibilidad de reconsiderar las referencias al término «referéndum» incluidas en su mandato, en el marco de cualquier eventual modificación de sus competencias.

Ante la falta de consenso entre los miembros del Consejo sobre las modificaciones propuestas por Estados Unidos en relación con los elementos fundamentales de las resoluciones relativas al Sáhara Occidental, es probable que este punto, referido a la naturaleza del mandato de la ONU, dé lugar a un debate intenso que podría llegar incluso a plantear la posibilidad de recurrir al derecho de veto, especialmente por parte de la Federación de Rusia y/o China.

Guterres reclama una «consulta» vinculante con el pueblo saharaui y recomienda prorrogar un año la MINURSO

Cabe destacar que, aunque el proyecto no impone cambios en la naturaleza de las operaciones de la misión, su aprobación dependerá de las posiciones finales de los miembros del Consejo durante las consultas que se están llevando a cabo sobre este documento.

Principales puntos del borrador de resolución de Estados Unidos sobre el Sáhara Occidental ocupado

El documento, distribuido entre los miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, contempla varias opciones, entre ellas la prórroga por un año del mandato de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO), así como una revisión sustancial de sus funciones por las que fue creada esa misión.


Entre los principales puntos recogidos en el borrador figuran:

  • Continuidad de la MINURSO con su mandato actual, preservando el impulso diplomático generado tras las consultas celebradas este año.

  • Modificación sustancial de las funciones de la misión, incluida la eliminación del término «referéndum».

  • Cambio en la naturaleza de las operaciones de la misión, sin que ello implique necesariamente una reducción de sus efectivos o el fin de su presencia sobre el terreno.

  • Pide un alto el fuego.

  • El plan de autonomía marroquí como única base «realista» para alcanzar una solución al conflicto.

  • Revisión del concepto de «autodeterminación» para adaptarlo a la propuesta marroquí.


¿Qué posición tendrá «Democracia 21» sobre el Sáhara Occidental?

0

Por Mohamed Salem Laabeid, Delegado del Frente Polisario para Catalunya

Una de las juristas que asesoró a una de las compañías más importantes del Estado marroquí entra en la política española en un momento en el que las relaciones con Marruecos, el futuro del Sáhara Occidental y la explotación de sus recursos continúan teniendo una dimensión política y jurídica de primer orden.

¿Qué posición defenderá Miriam González cuando tenga que pronunciarse ahora como candidata sobre el territorio, la autodeterminación de su pueblo y los recursos naturales que durante décadas han sido explotados bajo ocupación marroquí?

Madrid (ECS) — Miriam González Durántez, la fundadora del nuevo partido político Democracia 21, que acaba de entrar en la campaña de las elecciones generales del 29 de noviembre de 2026 con un discurso de regeneración democrática y modernización del Estado, tiene que aclarar la posición de su agrupación política sobre el Sáhara Occidental.

Esta abogada especializada en comercio internacional y derecho europeo, mujer del británico Nick Clegg, que fue viceprimer ministro británico, ha trabajado en grandes despachos internacionales, sobre todo en las instituciones de la Unión Europea, donde fue asesora de la Comisión Europea en Bruselas, especializándose en derecho comercial y en la negociación de acuerdos comerciales internacionales y de asociación entre la UE y terceros países (como los que mantiene el bloque con el norte de África). Se encargó durante años de la gestión de fondos comunitarios para el control migratorio y, en su experiencia previa como abogada experta en derecho comercial de la UE, pasó al sector privado, donde aplicó su profundo conocimiento de las normativas de comercio de la UE para asesorar a grandes corporaciones.

Sobre el tema del Sáhara Occidental en la Unión Europea hay muchos puntos negros por los que se califica a la señora Miriam González Durántez como «servidora de la política de Marruecos», y en este contexto apuntamos:

  • Durante el trabajo de la señora Miriam González Durántez como asesora en la Comisión Europea en temas de comercio exterior y de convenios de la Unión Europea con terceros países, avaló los acuerdos entre la UE y Marruecos que incluyen los recursos naturales del Sáhara Occidental, violando el derecho internacional y en contra de la voluntad del pueblo saharaui.

  • La señora Miriam González Durántez, durante años, fue asesora jurídica de OCP Group (Office Chérifien des Phosphates), la gigante empresa minera que forma el núcleo del holding de Mohamed VI, encargada de explotar los enormes yacimientos de fosfatos de Bou Craa, situados en el territorio ocupado del Sáhara Occidental, sin el consentimiento del pueblo saharaui y vulnerando el derecho internacional. En 2012, la prensa británica publicó que González había trabajado como asesora jurídica del grupo marroquí OCP y había representado sus intereses durante su paso por DLA Piper.

  • En 2012, cuando el marido de la señora Miriam González Durántez, Nick Clegg, era viceprimer ministro británico, la prensa del Reino Unido fiscalizó intensamente los ingresos de González procedentes de la corporación estatal marroquí.

  • Western Sahara Resource Watch siguió durante años el papel de los distintos despachos contratados por OCP para elaborar argumentos jurídicos sobre la explotación y comercialización de los fosfatos procedentes del Sáhara Occidental. En 2016 publicó una respuesta enviada por la propia Miriam González desde Dechert a la organización, en la que respondió que el asesoramiento prestado a los clientes estaba sujeto a confidencialidad profesional y que, por tanto, el despacho no podía facilitarlo.

  • Durante la gestión de la señora Miriam González de fondos comunitarios para el control migratorio, la Unión Europea otorga partidas presupuestarias y ayudas muy considerables a Marruecos destinadas específicamente a la cooperación en materia de migración.

  • Bajo el control jurídico de la señora Miriam González, la Unión Europea concede millonarias partidas de financiación, inversiones y ayudas económicas a Marruecos bajo el pretexto de que actúe como «socio estratégico».

Ahora la señora Miriam González se ha implicado por completo en la política de su país con la fundación del nuevo partido Democracia 21 y sabe perfectamente que el tema de la descolonización del Sáhara Occidental es una asignatura pendiente que tiene España como potencia administradora, según el derecho internacional y según el auto del Supremo de España de 2014. Como jurista profesional, sabe perfectamente lo que significa la decisión del Tribunal de Justicia de la UE del 4 de octubre de 2024.

Ahora, la señora González debe posicionarse y ponerse a un lado u otro; es decir, o con la legalidad internacional y el derecho internacional, y buscar cómo cumplir con las obligaciones de España como potencia administradora y entrar en un proceso de descolonización de la última colonia africana, o seguir la posición ya conocida del Estado español, apoyando al ocupante marroquí, pisoteando el derecho internacional y pasando de la legalidad internacional y las obligaciones de España con su excolonia.

Marruecos detiene en Rabat a familiares y activistas que protestaban por los presos saharauis en huelga de hambre

0

Por Ana Stella @anaqtella

Madrid (ECS) — La policía marroquí, con apoyo de las Fuerzas Auxiliares del Majzén, disolvió el lunes 12 de octubre una protesta pacífica frente a la sede de la Administración Penitenciaria en Rabat y detuvo a siete personas. Quienes se manifestaban eran familiares de los presos civiles saharauis del grupo de Gdeim Izik, defensores de derechos humanos y ex presos políticos, concentrados en solidaridad con los reclusos que llevan en huelga de hambre desde el 23 de septiembre.

Los participantes fueron golpeados antes de las detenciones. Según el recuento, tres de los arrestados son defensores de derechos humanos y ex presos políticos: Aziz El Wahidi, Hassan Douihi y Khaled Bufrewa. Los otros cuatro son estudiantes saharauis: El Hussein Chihab, Mohamed Lmrabet, Brahim Babeit y Salah Eddine Essabar. El paradero de otros manifestantes seguía sin conocerse horas después.

La protesta ocurrió en Rabat, la capital de Marruecos, no en el Sáhara Occidental ocupado. Que las familias de los presos tengan que recorrer el país para plantarse ante la cárcel central y acaben detenidas muestra el alcance de la represión fuera del territorio donde suele quedar contenida.

Detrás de la protesta está una huelga de hambre que dura ya tres semanas. El 23 de septiembre, nueve presos del caso Gdeim Izik dejaron de comer en las cárceles de Kénitra, Tiflet y Aït Melloul. Piden lo que dos órganos de Naciones Unidas ya reclamaron y es su libertad y su traslado a una prisión del Sáhara Occidental, cerca de sus familias.

La respuesta de Marruecos fue dispersarlos. Varios presos fueron trasladados a cárceles lejanas sin avisar a sus familias, y algunos quedaron en paradero desconocido durante días,

Con el paso de los días, la huelga se ha ido agrietando por el desgaste físico. Hoy la mantienen cinco presos en estado que sus familias describen como grave: Abdallah Abbahah en Tiflet, El Hussein Zaoui, Mohamed Bachir Boutenguiza y Ahmed Sbai en Kénitra, y Hassan Dah en Benguerir. Hay un detalle que el propio ocupante dejó caer.

A la presión se sumó el bloqueo a Claude Mangin, la esposa francesa de Naâma Asfari, a quien Marruecos volvió a impedir la entrada al país para visitar a su marido. Y el resto del grupo de Gdeim Izik, los presos que no estaban ayunando, anunció una huelga de 48 horas desde el 12 de octubre para que la protesta no decaiga.

El mandato de la misión de la ONU en el territorio, la MINURSO, expira el 31 de octubre, y el Consejo de Seguridad debe votar antes de esa fecha si lo renueva. Los presos han cronometrado su protesta para coincidir con la única ventana del año en que el Sáhara vuelve a la mesa de Nueva York. El año pasado, la Resolución 2797 tomó el plan de autonomía marroquí como base de la negociación, aunque sin reconocer la soberanía de Rabat ni cerrar la autodeterminación.

El campamento de Gdeim Izik se levantó en octubre de 2010 a las afueras de El Aaiún y fue desmantelado por la fuerza el 8 de noviembre. A los detenidos los juzgó un tribunal militar en 2013, con penas de entre veinte años y cadena perpetua, basadas en confesiones que el Comité contra la Tortura de la ONU dio después por obtenidas bajo tortura. Casi dieciséis años después, esos mismos presos siguen recurriendo al hambre para que se les escuche.

Marruecos quiere que la huelga pase en silencio y a puerta cerrada. Esta semana ha detenido a los hijos y a los familiares de los presos en su propia capital, a quince días de que el Consejo de Seguridad decida si continúa con su mandato en el Sáhara Occidental.

Sáhara Occidental: El Frente Polisario reitera su posición sobre la autodeterminación

0

Nueva York (ECS) — El representante del Frente POLISARIO ante las Naciones Unidas y coordinador con la MINURSO, Sidi Mohamed Omar, se reunió el viernes con el secretario general adjunto de las Naciones Unidas para Operaciones de Paz, Jean-Pierre Lacroix, en la sede de la ONU, en Nueva York.

La reunión estuvo centrada en cuestiones relacionadas con la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO). Durante el encuentro, el funcionario saharaui reiteró la posición del Frente Polisario sobre la misión, claramente reflejada en su propia denominación: Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO), así como sobre otras cuestiones relacionadas.

Encuentro entre representante del Frente POLISARIO y un funcionario de la ONU e cargado de operaciones de mantenimiento de la paz.

El encuentro tuvo lugar en vísperas de una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU, prevista para el próximo jueves, dedicada a consultas a puerta cerrada sobre la MINURSO, bajo la presidencia de Grecia, y a la luz del informe del secretario general de la ONU sobre la situación en el Sáhara Occidental, la última cuestión de descolonización en África inscrita en las agendas de la ONU y de la Unión Africana (UA).

El representante del Frente Polisario ante la ONU había declarado, en la víspera de su reunión con Jean-Pierre Lacroix, que las consultas de los miembros del Consejo de Seguridad se basarían en dos exposiciones presentadas por el enviado personal del secretario general de la ONU para el Sáhara Occidental, Staffan de Mistura, y por el representante especial del secretario general y jefe de la MINURSO, Alexander Ivanko, según precisó en una declaración a la Agencia de Prensa Saharaui (SPS).

El diplomático saharaui afirmó que una solución justa y duradera al conflicto del Sáhara Occidental bajo ocupación marroquí «pasa por garantizar el derecho inalienable del pueblo saharaui a la autodeterminación y a la independencia, mediante un referéndum libre y transparente».

En este mismo sentido, destacó el importante apoyo a la causa saharaui expresado durante el debate general del 81.º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU y en los discursos de numerosos jefes de Estado que han intervenido sucesivamente ante la tribuna de la Asamblea General de las Naciones Unidas.

En sus declaraciones, el diplomático saharaui también subrayó que el secretario general de la ONU había confirmado, en su último informe, que «los organismos competentes de las Naciones Unidas continúan tratando la cuestión del Sáhara Occidental como una cuestión de descolonización».

Asimismo, cabe recordar que, durante una reciente reunión celebrada en Nueva York entre una delegación de altos responsables del Frente Polisario y de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), y el representante permanente de Estados Unidos ante la ONU, Mike Waltz, el diplomático saharaui explicó que «esta reunión se inscribía en el marco del diálogo permanente con los miembros del Consejo de Seguridad y con Washington, en su calidad de responsable de la redacción de los documentos relativos a la MINURSO».

La delegación saharaui reafirmó durante este encuentro su «adhesión al proceso político de las Naciones Unidas», al tiempo que rechazó «cualquier propuesta que vaya en contra de las legítimas aspiraciones del pueblo saharaui o que pretenda legitimar la ocupación marroquí», añadió.

También señaló que la solución de la situación de los refugiados saharauis sigue estando directamente vinculada al fin de la ocupación militar marroquí que provocó su desplazamiento en 1975.