Rusia ha reclamado modificaciones al proyecto de resolución presentado por Estados Unidos ante el Consejo de Seguridad de la ONU para prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO) - Agencias.
Rusia presenta un borrador sobre la prórroga de la MINURSO, horas antes de la votación.
Nueva York, 30 de octubre de 2026 (ECS).- El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas afronta este viernes una votación decisiva sobre el futuro de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO), cuyo mandato expira el próximo 31 de octubre. Estados Unidos ha distribuido entre los quince miembros del Consejo un proyecto definitivo de resolución que plantea una profunda transformación de la misión, tanto en su denominación como en sus funciones, y que vuelve a situar la propuesta de autonomía marroquí en el centro del proceso político.
La iniciativa estadounidense contempla modificar el nombre de la MINURSO para convertirla en una misión política de Naciones Unidas en el Sáhara Occidental, eliminando de su denominación la referencia expresa al referéndum, que ha formado parte de su identidad desde su creación en 1991. El proyecto plantea, además, reorientar sus funciones hacia el respaldo al proceso político y las negociaciones entre las partes, en lugar de mantener como referencia central la organización de una consulta de autodeterminación.
El borrador llega en un momento especialmente delicado para el conflicto, coincidiendo con el vencimiento del mandato vigente y después de que la resolución 2797 (2025) prorrogara la misión hasta el 31 de octubre de 2026. La votación prevista para este viernes determinará el marco institucional y operativo bajo el que Naciones Unidas continuará su presencia en el territorio.
La propuesta estadounidense toma como base el plan de autonomía presentado por Marruecos en 2007 y lo sitúa como marco de referencia para las negociaciones. Aunque el texto mantiene la referencia al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, el cambio de enfoque suscita preocupación por las consecuencias que podría tener para la posibilidad de celebrar un referéndum que contemple todas las opciones, incluida la independencia.
La transformación de la MINURSO constituye uno de los aspectos más sensibles del proyecto. La misión fue creada en 1991 mediante la resolución 690 del Consejo de Seguridad, en el marco de los acuerdos de arreglo aceptados por Marruecos y el Frente Polisario, con el objetivo de supervisar el alto el fuego y organizar un referéndum de autodeterminación. La eliminación de la referencia al referéndum de su denominación supondría un cambio político de gran calado en la concepción original de la operación.
El proyecto también abre la puerta a una revisión de la estructura, los recursos y el despliegue de la misión, con el objetivo de adaptar su funcionamiento al nuevo escenario político. La evolución de estas propuestas dependerá del texto que finalmente apruebe el Consejo de Seguridad y de las decisiones posteriores de Naciones Unidas sobre la aplicación del nuevo mandato.
La iniciativa ha sido impulsada por Estados Unidos, que ha mantenido contactos con los miembros del Consejo para conseguir los apoyos necesarios y evitar un enfrentamiento diplomático que pueda bloquear la resolución. El borrador definitivo fue distribuido el 29 de octubre, después de introducir modificaciones para tratar de acercar posiciones entre los miembros permanentes del Consejo.
El Frente Polisario rechaza que la propuesta de autonomía marroquí se convierta en la única referencia para resolver el conflicto y defiende que cualquier solución debe respetar el derecho del pueblo saharaui a decidir libremente su futuro. La controversia se centra, por tanto, no solo en la renovación del mandato de la misión, sino también en el alcance de sus nuevas competencias y en el mantenimiento efectivo del principio de autodeterminación.
La resolución 2797, aprobada el 31 de octubre de 2025, obtuvo once votos a favor, ninguno en contra y tres abstenciones —Rusia, China y Pakistán—, mientras que Argelia no participó en la votación. Aquella decisión prorrogó el mandato de la MINURSO durante doce meses y respaldó las negociaciones tomando como base la propuesta de autonomía marroquí, al tiempo que solicitó al secretario general una revisión estratégica del futuro de la misión en un plazo de seis meses.
La votación de este 30 de octubre de 2026 representa, por tanto, un momento clave para el futuro de la presencia de Naciones Unidas en el Sáhara Occidental. Más allá de la renovación formal del mandato, el Consejo de Seguridad debe decidir si mantiene la naturaleza original de la MINURSO o respalda una transformación que podría alterar sustancialmente el papel que desempeña desde hace más de tres décadas en el conflicto saharaui.
